ありきたりの、そこはかとなく美しい朝焼け。

時は止まっているかのように、おだやかに流れ 

 そこには、水鳥たちの変わらぬ日常がある。

変形6号 油彩·板 2006年

It's a beautiful morning glow.

As if time has stopped, it will flow gently

There is an unchanging daily life of waterbirds.

Deformation No. 6 oil on board 2006

 やわらかくも まばゆい光に包まれ　神々しく照らし破られているイメージで『照破』と題した。

 辞書をひくと 実際にある仏教用語で「釈迦が知恵の光で無明の闇を照らし破ること」とある。

 まさに イメージ通りである。

 対になる人物は 光に溶け込んでいる様子を写実的に表現したものである。

40号(2枚組作品の右辺) 油彩   2011年

Wrapped in a soft but dazzling light, titled “Terutsu” with an image of being shone and shining.

If you look at the dictionary, there is an actual Buddhist term that Buddha breaks through the darkness of light with the light of wisdom.

Just as the image.

 The person who becomes the opposite is a realistic representation of how it is blended into the light.

 No. 40 (the right-hand side of a two-disc set)

行合(ゆきあい)とは  行き合う(会う)  途中で出会う  物が交差する 

また その場所 その時 出会い そして二つの季節にまたがる頃 を意味する。

変形100号   ワトソン紙   鉛筆·水彩·テンペラ·チｮーク

 Yukiai (yukiai) Meet on the way Things intersect

 It also means that place, then meeting, and straddling two seasons.

  Transformation No. 100 Watson Paper Pencil, watercolor, tempera, choke

変形40号  板 油彩

Deformation No. 40 Board Oil Painting